Google Çeviri'de kullanıma sunulan yeni dillerin tam listesi aşağıda verilmiştir:

Kuvvetin Dijital Çağdaki Yeri Kuvvetin Dijital Çağdaki Yeri
  • Kuzeydoğu Hindistan'da yaklaşık 25 milyon kişi tarafından kullanılan Assam dili
  • Bolivya, Şili ve Peru'da yaklaşık iki milyon kişi tarafından kullanılan Aymara
  • Mali'de yaklaşık 14 milyon kişi tarafından kullanılan Bambara
  • Kuzey Hindistan, Nepal ve Fiji'de yaklaşık 50 milyon kişi tarafından kullanılan Bhojpuri
  • Maldivler'de yaklaşık 300.000 kişi tarafından kullanılan Dhivehi
  • Kuzey Hindistan'da yaklaşık üç milyon kişi tarafından kullanılan Dogri
  • Gana ve Togo'da yaklaşık yedi milyon kişi tarafından kullanılan Ewe
  • Guarani , Paraguay ve Bolivya, Arjantin ve Brezilya'da yaklaşık yedi milyon kişi tarafından kullanılıyor
  • Kuzey Filipinler'de yaklaşık 10 milyon kişi tarafından kullanılan Ilocano
  • Orta Hindistan'da yaklaşık iki milyon kişi tarafından kullanılan Konkani
  • Sierra Leone'de yaklaşık dört milyon kişi tarafından kullanılan Krio
  • Kürtçe (Sorani) , Irak ve İran'da yaklaşık 15 milyon kişi tarafından kullanılıyor
  • Lingala , Demokratik Kongo Cumhuriyeti, Kongo Cumhuriyeti, Orta Afrika Cumhuriyeti, Angola ve Güney Sudan Cumhuriyeti'nde yaklaşık 45 milyon kişi tarafından kullanılıyor.
  • Luganda , Uganda ve Ruanda'da yaklaşık 20 milyon kişi tarafından kullanılıyor
  • Kuzey Hindistan'da yaklaşık 34 milyon kişi tarafından kullanılan Maithili
  • Kuzeydoğu Hindistan'da yaklaşık iki milyon kişi tarafından kullanılan Meiteilon (Manipuri)
  • Kuzeydoğu Hindistan'da yaklaşık 830.000 kişi tarafından kullanılan Mizo
  • Etiyopya ve Kenya'da yaklaşık 37 milyon kişi tarafından kullanılan Oromo
  • Peru, Bolivya, Ekvador ve çevre ülkelerde yaklaşık 10 milyon kişi tarafından kullanılan Quechua
  • Sanskritçe , Hindistan'da yaklaşık 20.000 kişi tarafından kullanılıyor
  • Güney Afrika'da yaklaşık 14 milyon kişi tarafından kullanılan Sepedi
  • Eritre ve Etiyopya'da yaklaşık sekiz milyon kişi tarafından kullanılan Tigrinya
  • Eswatini, Mozambik, Güney Afrika ve Zimbabve'de yaklaşık yedi milyon kişi tarafından kullanılan Tsonga
  • Gana'da yaklaşık 11 milyon kişi tarafından kullanılan Twi

Bu aynı zamanda Google Çeviri için teknik bir kilometre taşıdır. Bunlar, makine öğrenimi modelinin yalnızca tek dilli metni gördüğü, yani hiçbir örnek görmeden başka bir dile çevirmeyi öğrendiği Zero-Shot Makine Çevirisi'ni kullanarak eklediğimiz ilk dillerdir. Bu teknoloji etkileyici olsa da mükemmel değil. Ayrıca, örneğin bir İspanyolca veya Almanca çeviride alışkın olduğunuz aynı deneyimi sunmak için bu modelleri geliştirmeye devam edeceğiz. Teknik ayrıntılara inmek istiyorsanız, Google AI blog yayınımıza ve araştırma makalemize göz atın.

Bu son güncellemede bizimle birlikte çalışan ve tutkuları ve şevkleri ile bize ilham veren anadili İngilizce olan birçok profesöre ve dilbilimciye minnettarız. Gelecekteki bir güncellemede dilinizi desteklememize yardımcı olmak istiyorsanız, Çeviri Katkısı aracılığıyla değerlendirmelere veya çevirilere katkıda bulunun .  

Editör: Egemen KEYDAL